Setopo sa monna o sa itsiweng se bonwe kwa masimo


Ka OBAKENG MAJE

2 Phatwe 2026 – Setopo sa monna o sa itsiweng se bonwe kwa masimo kwa motseng wa Maphoitsile, gaufi le Taung mo letsatsing la maabane. Se, se tla morago ga gore mofeti-ka-tsela a bone setopo sa monna se rapaletse mo tseleng, mme a itsise sepodisi.

Sebueledi sa sepodisi mo sedikeng sa Dr Ruth Segomotsi Mompati, Warrant Officer Tryposa van Rooyen are batlhankela ba thuso ya potlako (Emergency Medical and Rescue Services) ba ile ba bilediwa kwa lefelong la tiragalo. Van Rooyen are ba ile ba netefatsa fa monna o sa itsiweng o, a setse a tlhokafetse.

“Go fitlha ga jaana, ga re itse setlhola sa loso, mme seo se tla netefadiwa morago ga dipatlisiso. Sepodisi ga se belaele fa go ka tswa go na le letsogo la tshwene mo losong le,” van Rooyen wa tlhalosa.

taungdailynews@gmail.com

Two men sentenced to five years imprisonment for rape


By KEDIBONE MOLAETSI

1 August 2026- Two men from Kakamas were sentenced to five years imprisonment by the Upington Regional Court for rape. The duo raped a woman (32) in Keimoes.

The Northern Cape police spokesperson, Lieutenant Colonel Thabo Litabe said on 5 April 2025, Howard Mentoor (31) and Edwin Oortman (29), unlawfully entered the residence of the victim’s uncle at approximately 6am, while the occupants were asleep. Litabe said the accused threatened the victim’s uncle with a knife, searched him and demanded money.

“During the incident, the victim attempted to leave the house, but was prevented from doing so. The two men then sexually assaulted her before fleeing the scene.

“The matter was immediately reported to the police and a rape case was registered for investigation. Detective Constable Claudine Esau of the Kakamas Family Violence, Child Protection and Sexual Offences (FCS) Unit conducted a thorough investigation that resulted in the swift arrest of both accused” he said.

Litabe further said Mentoor and Oortman were remanded in custody throughout the court proceedings until their conviction and sentencing. He added that, they were also sentenced to the additional five-year imprisonment each.

“The court declared both offenders unfit to possess firearms,” he said.

Meanwhile, the ZF Mgcawu District Police Commissioner, Major General Monica Sebili, commended Detective Constable Claudine Esau for her professionalism, commitment and diligent investigation, which culminated in the successful prosecution of the perpetrators. Sebolai said the SAPS remains steadfast in its commitment to investigating crimes of gender-based violence (GBV) and ensuring that perpetrators are brought to justice, while providing continued support to victims of these heinous offences.

taungdailynews@gmail.com

A man sentenced to 12 years imprisonment for attempted murder


By REGINALD KANYANE

1 August 2026- A man (19) was sentenced to 12 years by the Prieska Regional Court for attempted murder. The conviction stems from an incident that occurred during the early hours of Saturday, 13 December 2025, in Prieska.

The Northern Cape police spokesperson, Warrant Officer Molefi Shemane said the accused, Siyabonga Shaun Abrahams and the victim, Richard Engelbrecht, had been consuming alcohol together after purchasing wine. Shemane said the victim later accompanied a female friend to obtain more alcohol, but returned empty-handed.

“An argument ensued between the accused, the victim and the woman. During the altercation, the accused allegedly attempted to stab the woman, but missed.

“Abrahams then damaged the windows of her residence, forcing her to flee the scene. The accused subsequently turned on the victim and stabbed him twice in the upper back, while demanding the wine,” he said.

Shemane further said the matter was reported to the South African Police Service (SAPS) and the accused was arrested and charged with attempted murder and malicious damage to property. He added that, bail was successfully opposed due to the accused having pending criminal cases.

“In addition to the custodial sentence, the court declared the accused unfit to possess a firearm. The Northern Cape SAPS Provincial Management welcomed the successful conviction and sentencing of an attempted murder accused, attributing the outcome to the meticulous investigation conducted by Detective Sergeant Byron Gallant of the Prieska Detective Service.

“Four years of the sentence were suspended for five years on condition that he is not convicted of a similar offence committed during the period of suspension,” said Shemane.

Meanwhile, the Pixely Ka-Seme District Commissioner, Major General Nomana Mtukushe, commended Detective Sergeant Byron Gallant for his dedication, professionalism and thorough investigation, which ensured that justice was served. Mtukushe said the South African Police Service (SAPS) remains committed to investigating violent crime thoroughly and ensuring that offenders are brought before the courts to account for their actions.

taungdailynews@gmail.com

A missing woman, Lizeny Molehe found death


By OBAKENG MAJE

1 August 2026- A woman who was reported missing, Lizeny Molehe (22) from Longlands, Delportshoop, was found dead. The police launched an investigation into the disappear Molehe after she went missing on 24 June 2026.

Accordingto the Northern Cape police spokesperson, Colonel Cherelle Ehlers, it is believed that she was last seen at her residence on 24 June 2026, when she left with friends at approximately 11pm. Ehlers said Molehe allegedly told her friends that she was going to collect a cell phone from another friend, however had not been seen since.

“On 7 July 2026, she was reported missing and an extensive investigation was launched. The Mounted Unit from Kimberley and K9 Unit from Upington also joined the search.

“On 31 July 2026, at approximately at 5:45pm, a community member noticed a body in the river near Sydney-on-Vaal. The police in Delportshoop together with the Provincial Diving Unit, were dispatched and the body was retrieved at approximately 28:30pm,” she said.

Ehlers further said the body of Molehe was formally identified by her next of kin. Ehlers added that the investigations into the cause of her death are underway.

“Any person who can assist with the investigation or has information regarding her death is urged to contact Sergeant Richard Kok at 073 293 5493 or 060 972 3267.

“The Crime Stop number 08600 10111 or MySAPS App can also be utilised. All information will be treated confidentially,” she said.

taungdailynews@gma.com