Monthly Archives: March 2024

ANC mourns the death of its former councillor

NEWS Leave a comment

Picture: A former ANC Bojanala Women’s League Secretary and Single Whip of the Madibeng Local Municipality, Mamoeketsi Elsie Kgautle. Kgautle/Supplied

By OBAKENG MAJE    

The heartfelt condolences messages continue to pour in after the passing of the former ANC Bojanala Women’s League Secretary and Single Whip of the Madibeng Local Municipality, Mamoeketsi Elsie Kgautle. Kgautle, who is to be buried on Saturday in Sephai village, passed away last Friday in hospital after a short illness.

The African National Congress (ANC) in the North West Provincial Legislature (NWPL), Paul Sebegoe, has conveyed condolences to the Kgautle family. Sebegoe described Kgautle as a selfless revolutionary cadre, gender activist, a unifier and a champion of rural development.

He further said Kgautle was a patriot, as well as a true servant of the people whose love for the rural masses and the broader communities that she served was beyond measure and inspirational.  

” We are deeply saddened by the untimely demise of Kgautle, whose activism within our revolutionary movement and structures of the ANC Women’s League was characterized by consistency, passion, unwavering commitment and dedication.

“She has left an indelible mark in the sands of time as she leaves behind a legacy of selflessness that characterised her revolutionary life. Even in the face adversity and uncertainty, Kgautle showed character that defined her leadership and unwavering commitment to the advancement of the National Democratic Revolution (NDR) and the renewal and unity programme,” said Sebegoe.

He added that, when she was not reelected as a councillor, she went back to the classroom to continue doing what she did best, i.e. serving wholeheartedly. Sebegoe said that, Kgautle who cut her political teeth as a SADTU shop steward, belonged to a generation of women that had challenged unjust laws affecting women, patriarchy and their triple oppression in terms of race, class and gender.

“We had looked up to her for principled leadership because she was not intimidated by anyone as she was a courageous, forthright and an assertive leader. As a protégé of the late ANCWL NEC Member, Violet Molotsi, she had followed in the footsteps of ANC stalwarts, trade unionists, Bertha Gxowa including Francis Baard hence she understood very well the importance of being above factions in order to advance unity of the ANC and the National Democratic Revolution.

“The Chief Whip’s Forum will miss her contribution and respect for collective leadership. She served with integrity and showed appreciation of the ANC’s core values. We salute her and dip our revolutionary banner in her honour and extend our condolences to the ANC Caucus and officials of the Madibeng Local Muncipality and the communities that she served,” he underscored.

Sebegoe said that a befitting tribute to Kgautle would be to strive for unity, as well as work tirelessly for a decisive ANC election victory during the 29 May 2024 National and Provincial elections.

taungdailynews@gmail.com

 

Ditheetso tsa beile mo kgetsing ya polao kgatlhanong le Kabelo Mogongwa di solofetswe go tswelela

NEWS Leave a comment

Setshwantsho: Molatofadiwa wa polao, Kabelo Mogongwa o busediwa kwa ntlolefitshwana

Ka OBAKENG MAJE

Kopo ya beile mo kgetsing ya polao kgatlhanong le monna wa dingwaga di le 47, Kabelo Mogongwa e solofetswe go reediwa ke kgotlhatshekelo ya Taung mo letsatsing la gompieno. Ditheetso tsa beile di ne tsa busediwa morago mo bekeng e e fitileng, gonne mosekisi, ga mmogo le mmatlisisi mo wa kgetsi eno ba ne ba seo.

Gape, sepodisi se tswa go netefatsa aderese e molatofadiwa a shupileng fa a tla ya go nna go yone fa a ka rebolelwa beile.

Go begwa fa Mogongwa a ile a tshwarwa morago ga dipego tsa gore o thuntsitse lekgarebe la gagwe, Tsholofelo Nde Emphukile (38). Go begwa fa lekawana le le lekgarebe la gagwe, ba ne ba dula botlhe kwa phaphosing e e hirilweng kwa motseng wa Khibitswane, gaufi le Taung.

Go ya ka sebueledi sa sepodisi mo Bokone Bophirima, Mokaptein Aaftje Botma, moagisani wa monna o, o ile a tlhalosetsa sepodisi fa baratani ba, ba gorogile ka ura ya bongwe mo mosong, mme go ile ga tsoga kgakgauthano magareng ga bone.

“O kaile fa a utlwile modumo wa sethunya. Sepodisi se ile sa biletswa kwa lefelong la tiragalo, mme se ile sa fitlhela moswi mogare ga bophadiphadi jwa madi.

“Sepodisi se ile sa patelesega go shaga burglars, gore ba kgone go tsena mo ntlung. Molatofadiwa o ile a tshwarwa, mme one a ganelwa ka beile,” Botma wa tlhalosa.

Kgabagare, rakgadiagwe moswi, Gomolemo Emphukile are: “Re utlisiwa botlhoko ke go tlhola kgetsi e buseditswe morago. Jaaka ba lelapa re kopa kgotlhatshekelo e re tseele tlhogong, gonne le ka mokgwa o kgetsi e busediwang morago ka teng ga re a itumela. 

“Ba tlhalosa fa molatofadiwa a dira kopo ya beile, mme a tlhalositse fa a tlile go hudugela kwa motseng wa Magogong. Seo se tlile go dira gore a dire se a se batlang mo bosigong, mme ere mo mosong a boele kwa tulong e a e kaileng. Jaanong, seo ga se baakanye sepe.”

taungdailynews@gmail.com

North West MEC for Education, Viola Motsumi cracks the whip on ‘corrupt’ officials

NEWS Leave a comment

By OBAKENG MAJE  

North West MEC for Education, Viola Motsumi, has today announced the suspension of a school principal and a circuit manager in the Dr Kenneth Kaunda District. Motsumi said these individuals have been served with precautionary suspension letters pending a thorough investigation into allegations of mismanagement of the departmental recruitment process within the Tshing Circuit. 

She further said the allegations have been brought to her attention by media reports, involve the potential soliciting or facilitating of monies in exchange for influence in the recruitment process. Motsumi added that her department takes all allegations of misconduct seriously. 

“We are committed to ensuring a fair and transparent recruitment process that upholds the highest ethical standards. As such, an independent investigation I have tasked into these allegations have commenced. 

“The department will ensure a swift and thorough investigation to determine the veracity of these claims and in the main, I have taken steps to ensure minimal disruption to education at the affected school,” she said.

Motsumi said an acting principal has been appointed to maintain stability and leadership, while the investigation unfolds and in the same breath, she wish to protect the whistleblower to this effect. She said her department remains committed to providing quality education to all learners in the Dr Kenneth Kaunda District.

“The department will provide further updates on the investigation’s progress as information becomes available,” said Motsumi.

taungdailynews@gmail.com

‘No shortages of food in hospitals, but the quantity of food was an issue’

NEWS Leave a comment

Picture: Klerksdorp/Tshepong Complex Hospital

By OBAKENG MAJE

The North West Department of Health said it has noted with serious concern allegations currently circulating on social media platforms saying there shortage of food in hospitals. The department said the information goes on to call on families of patients to go to hospitals to take their patients on the basis of the alleged shortage of food.

The North West Department of Health spokesperson, Tebogo Lekgethwane said, they wish to strongly condemn this misinformed and ill-conceived call, which violates patients’s rights and seeks to cause confusion and panic in public health facilities. Lekgethwane said, while the misinformation seeks to paint a picture of total and widespread shortage of food, the department can only confirm that, a quick investigation on the matter revealed that the quantity of food was the only issue of concern.

“It turned out that some of the items of food were missing from the normal meals at Lehurutshe-Zeerust Hospital Complex, but the management quickly identified this and intervened. This challenge has been traced to inadequate supplies from the contracted service provider.

“However, the hospital was quickly authorised to procure the food items on emergency basis. The other hospitals, which were also cited in some of the social media posts including Klerksdorp/Tshepong and Witrand, all implemented an emergency procurement to beef up the food stock levels,” he said.

Lekgethwane further said the members of the public, are advice to report any issue of concern to the department for intervention before causing public panic on essential services in health facilities.

taungdailynews@gmail.com

Three suspects nabbed for allegedly transporting stolen property

NEWS Leave a comment

Picture: Some of items confiscated by police/Generic

By OBAKENG MAJE

Three suspects aged between 27 and 45 were arrested for allegedly transporting stolen property. The police from Northern Cape Provincial Organised Crime Investigation Unit, together with the Kimberley K9 Unit, allegedly received a tip-off regarding a suspicious vehicle that was believed to be transporting stolen property.

The Northern Cape police spokesperson, Sergeant Merapelo Pilane said the blue Volkswagen vehicle, was spotted at the Kimberley Tourism Centre, and the three men were found offloading large blue bags.

“Upon searching the bags, the police allegedly found the face value documents that are used for printing official documents, including temporary drivers licenses, motor vehicle licenses and vehicle registration certificates, as well as a printer with a scanner.

“The suspects could not provide a satisfactory explanation regarding ownership of the property in their possession. Further investigations revealed that, the stolen items were allegedly linked to a burglary that was reported at the municipality in Groblershoop on 19 February 2024,” she said.

Pilane said the investigation continues.

taungdailynews@gmail.com

Drugs worth over R300 000 confiscated in three houses in Hartswater

NEWS Leave a comment

Picture: Some of drugs seized during the raids in Hartswater/Supplied

By OBAKENG MAJE

Six suspects were arrested by police for dealing in drugs in Hartswater on 12 March 2024. According to the Northern Cape police spokesperson, Sergeant Molefi Shemane, the police arrested four Nigerian nationals aged 29, 36, 38 and 54, a South African man (36) and a South African woman (22).

Shemane said the police received a tip-off regarding the alleged sale of drugs at three premises in Hartswater. He further said three identified locations were allegedly raided respectively.

“A collective group consisting of members of Vala Umgodi under the overall Command of Colonel Jacob Moloi and Operational Commander, Lieutenant Colonel Tumi Seleke, the Kimberley Tactical Response Team (TRT), Kimberley Public Order Police (POP), Crime Intelligence, Pretoria Crime Scene Management (CSM) and the South African National Defence Force (SANDF) conducted the search.

“During the search and seizure actions, the police raided the suspected drug houses simultaneously in Verwoerd and Sandrock Streets in Hartswater. A significant amount of drugs were seized, including Crystal Meth (Tik) with an estimated street value of R 286 700,” said Shemane.

He added that, mandrax tablets with an estimated street value of R 25 000, Cat with an estimated street valued of R 17 182, as well as  mandrax and sachets of nyaope were also seized. Shemane said nine cellphones, three cellphone charges and cash believed to be the proceeds of drug sales were confiscated.

“The suspects will appear in Hartswater Magistrates Court soon,” said Shemane.

Meanwhile, the Northern Cape Police Commissioner, Lieutenant General Koliswa Otola, applauded the police and external role players involved in the execution of Operation Vala Umgodi for their continous efforts towards the prevention of crime in the province.

taungdailynews@gmail.com

Baagi ba motse wa Molelema ba ikuela go masepala go ba baakanyetsa ntlo-lehalahala ya bone e ileng ya fisiwa

NEWS Leave a comment

Setshwantsho: Ntlo-lehalahala e fisitsweng kwa Molelema

Ka OBAKENG MAJE

Baagi ba motse wa Molelema, gaufi le Taung, ba ikuela go masepala o mogolwane wa Taung (Greater Taung Local Municipality) gore o ba baakanyetse ntlo-lehalahala ya bone. Go ya ka baagi ba, ba tlhoka ntlo-lehalahala go tshwarela dikopano tse di farologaneng mo go yone.

Mongwe wa baagi, Mosimanegape Monoketsi (31) are ga jaana, ba tsenela dikopano fa tlase ga moago o bulegileng, gaufi le ntlo-lehalahala e. Fela, Monoketsi are seemo ka nako tse dingwe ga se letle gore ba ka dirisa moago o bulegileng, thata jang fa pula ena kgotsa mo setlheng sa mariga.

“Ntlo-lehalahala e, fa e sala ene ya fisiwa ke baagi fa ba ne ba gwantela tsela. Fela go fitlha ga jaana, ga ese e baakangwe, mme re e tlhoka thata. Jaanong, re ikuela go masepala go ka re thusa, gonne go dilo tse dintsi thata tse re di tlhokang mo motseng wa rona tse di amanang le thebolo ya ditirelo.

“Gape, kgang enngwe ke tlhokego ya metsi. Re lobaka re lela ka tlhokego ya metsi mo motseng was rona. Re bona dikomponi di fetolwa, jaaka rene re itse gore re ne re neelwa metsi ke Sedibeng Water kala-ntlhaneng, jaanong go tsene Magalies Water, fela seemo ga se fetoge. Jaanong, ga re itse gore bothata ke eng, mme go fitlha ga jaana re reka metsi ko metseng e gaufi,” Monoketsi wa tlhalosa.

Moeteledipele wa baagi kwa motseng wa Molelema, Kgosietsile Tshake are: “Ke nnete re ile ra senyegelwa ke ntlo-lehalahala ya rona fa gone go gwantelwa tsela. Ga jaana, re tlhaloganya gore gona le ledi le masepala wa rona o mogolwane wa Taung o le boneng go tswa go komponi ya insurance.

“Jaanong, ga re itse gore masepala o tlile go e baakanya leng. Dilwana dingwe jaaka disenke, diframe tsa matlhabaphefo, ga mmogo le ditswalo di ile tsa ntshiwa. Kgosi o ile a ntsha molaetsa wa gore disenke tse di neng di ruletse ntlo-lehalahala e, di dirisetswe go aga mokhukhu o dirisiwang jaaka kantoro ya mokgatlho o lwantshang bogodu mo motseng,” Tshake wa tlhalosa.

Molekgotlha wa kgorwana ya motse wa Molelema, Pico Seepamere, are ke nnete insurance e ile ya ntsha madi a kanang ka R1.6 million ele go duelela ditshenyegelo. Seepamere are ntlo-lehalahala eo, e tlile go tlhoka madi a fetang R6 million go agiwa sesha.

“Re ile ra dumalana le baagi gore ga re kitla re tsenya lenaneo la kago ya ntlo-lehalahala mo telanyetso-kabo ya setlha se (financial year). Re dumalane gore, re beye ko pele kago ya tsela ya pavement mo gare ga motse, mme re be re bua ka kgang ya metsi.

“Re tla tlhaloganya gore insurance ile ya duela madi a kanang ka R1.6 million ya ditshenyegelo, mme e ile ya e tsenya mo polokelong ya masepala,” Seepamere wa tlhalosa.

taungdailynews@gmail.com

Sepodisi se bega fa setshwantsho sa dintjanyana tse di nang le dipopego tsa motho ese sa nnete

NEWS Leave a comment

Setshwantsho: Ntja ga mmogo le dintjanyana 

Ka OBAKENG MAJE 

Sepodisi mo Bokone Bophirima se ganeditse dipego tse ditletse-tletseng mo maranyaneng a boitapoloso tse di supang fa gona le ntja nngwe kwa toropong ya Zinniaville, gaufi e Rustenburg, e tsetse dintjanyana tse dinang le dipopego tsa motho. 

Go ya ka sebueledi sa sepodisi mo Bokone Bophirima, Col Adele Myburgh, go begwa fa dintjanyana tseo di bonwe ke modiri mongwe wa legora (gardener) kwa ntlung nngwe. Myburgh are, mabarebare a, a supa fa mong wa ntlo eo, ele ene rragwe ditjanyana tseo, morago ga go iphanya ka mma tsone. 

“Jaaka sepodisi, re batla go itsise baagi gore ga gona kgetsi epe e tshwanang le e, e e tlileng ya begwa kwa sepodising sa Tlhabane. Jaanong, baagi ba tshwanetse go itse gore dipego tseo ke tsa maaka, ebile ga di na motheo. 

“Re ikuela go baagi go emisa ka go tswelela ba bega dilo tse eseng tsa nnete mo mafaratlhatlheng a boitapoloso. Gape, re kopa ba emise ka go tsamaisa setshwantsho seo sa dintjanyana tseo, gonne ke sa maaka,” Myburgh wa tlhalosa. 

taungdailynews@gmail.com

974 suspects nabbed for various crimes across North West during Operation Shanela 

NEWS Leave a comment

By OBAKENG MAJE 

The police in North West said Operation Shanela continues to clean-up the streets of the province. This comes after 974 suspects were arrested for various crimes between 7 and 10 March 2024. 

The North West police spokesperson, Lieutenant Col Amanda Funani said during last week’s operations that were conducted, 974 suspects were nabbed for various crimes. Funani said the suspects were amongst others, arrested for rape, murder, assault GBH, malicious damage to property, burglary residential. 

“This includes business premises, possession of drugs, theft out of/from motor vehicles and driving under the influence of alcohol or drugs. Of the 974 arrested suspects, 258 were wanted for contact crimes like murder, attempted murder, rape, assault with intent to do grievous bodily harm, assault common, house robbery and business robbery. 

“Furthermore, 47 undocumented persons were taken in for processing. The arrests were effected through execution of several actions, which included stop and searches, road blocks, Vehicle Check Points (VCPs), visiting and inspecting of licensed liquor premises and second-hand goods dealers, tracing of wanted suspects and many others,” she said.

Funani added that the operations also culminated in the confiscation of drugs such as mandrax tablets and powder, crack cocaine, crystal meth, heroin, nyaope, precious metals, dagga, and 10 handguns.

Meanwhile, the North West Police Commissioner, Lieutenant General Sello Kwena, has once more praised all women and men in blue and other law enforcement agencies for the successes and continuous efforts to ensure the safety of the community.

taungdailynews@gmail.com