North West Social Development offices gutted by fire


Picture: The North West Social Development offices caught fire/Supplied

By OBAKENG MAJE

North West Social Development offices in Mahikeng were engulfed by fire on Monday. According to the acting Head of Department, Obakeng Mongale, firefighters were called to the scene after two offices were gutted by fire.

“We would like to applaud the firefighters for working tirelessly to contain the fire that gutted two offices on the first floor of the Provident House building. The four-storey building houses employees for both departments of social development, employment, and labour.

“The fire broke out on Monday around 9pm at night at one of the offices and spread to a nearby office. Security officers who were on duty tried to quell the fire and called the emergency fire and rescue department for assistance. The firefighters responded within a very short space of time after being called to the scene. No injuries were reported,” he said.

Mongale, who is leading an intervention team to stabilise the department, further said they would also like to commend the security guards for alerting the emergency services on time about this incident. He added that they called on employees whose workstations are in the west wing to remain calm and work remotely on Tuesday.

The west wing of Provident House has been cordoned off to allow investigations to take place to ascertain the cause of the fire.

taungdailynews@gmail.com

Kgetsi ya go tlola melawana ya bofaladi e boela kgotlha-tshekelo


Ka OBAKENG MAJE

Kgetsi ya go tlola molao wa bofaladi kgatlhanong le monna mongwe wa naga ya Zimbabwe, Dito Aurelio Chongo (39) e solofetswe go ka reediwa mo letsatsing la gompieno kwa Kgotlhatshekelo ya Taung. Kgetsi e, ene ya busediwa morago mo letsatsing la maabane morago ga gore go se nne le moralonudi.

Chongo one a tshwarwa mo kgweding e e fetileng kwa motseng wa Maphoitsile, gaufi le Taung ga mmogo le motswa-kwa jaaka ene, Vusi Ndlovu (37) mabapi le go tlola melawana ya bofaladi.

Chongo o buseditswe kwa ntlo-lefitshwaneng go fitlhela a boela kwa kgotlha-tshekelo gape. Kgotlha-tshekelo ya Taung, e arogantse banna ba mo kgetsing, mme e kaile fa mongwe le mongwe a tla lebagana le ditatofatso kgatlhanong le ene ka nosi.

Fela baagi ba ba shakgetseng ba kwa Manokwane, ba dumela fa Ndlovu ga mmogo le Chongo, ba amega mo polao ya basadibagolo ba le babedi ba ba ne ba lobelwa dintshi kwa sekgweng kwa Manokwane fa bane ba ile go rwalela dikgong mo kgweding e e fetileng.

Go begwa fa Kelebogile Mirriam Mokgalagadi (70) le Mapulana Polinah Mmusi (80), ba ne ba tlhaselwa le go bolawa ke batho ba ba sa itsiweng. Go ya ka dipego tsa sepodisi, Mmusi le Mokgalagadi ba ne ba tswa kwa malapeng a bone go ya go rwalela dikgong kwa nageng.

Fela, ba masika a bone ba ile ba se nnisege fa Mmusi le Mokgalagadi ba palelwa ke go boela gae ka tlatlana.

Baagi ba ile ba tswa letsholo la go ba batla, mme ene ya re ka ura ya bongwe masigo a sa, bane ba bona masetlapelo. Go kaiwa fa ditopo tsa bone tse dineng di na le dikgobalo tse di masisi dine tsa bonwa kwa nageng. Gape go kaiwa fa baswi ba ka tswa ba beteletswe gonne, ditopo tsa bone di ne di sa apara marokgwe a kha teng.

Gone ga tshwarwa banna bale bararo ba batswa-kwa, kwa motseng wa Maphoitsile, fela go fitlha ga jaana, ga go bopaki jo bo ba golaganyang le kgetsi e ya polao.

Sebueledi sa sepodisi mo Bokone Bophirima, Col Adele Myburgh wa tlhalosa: “Ga gona ope yo o tshwerweng go fitlha ga jaana mo dikgetsing dile pedi tsa polao kwa Manokwane. Re le ba sepodisi, re sentse re ikuela go baagi go ka re thusa ka tshedimosetso e ka lebisang kwa go tshwarweng ga balatofadiwa mo kgetsing e.

“Mongwe le mongwe yo o nang le tshedimosetso, a ka letsetsa mobatlisisi mo kgetsing e, eleng Warrant Officer, Peace Babe mo dinomorong tse di latelang 0824438680. Gape ba ka letsetsa dinomoro tsa 08600 10111. Mongwe le mongwe o sa batleng leina la gagwe le itsiwe a ka romela molaetsa go MySAPS App.”

Mongwe wa baagi, Eddie Mogorwe are se ba se itseng jaaka baagi ke gore, balatofadiwa ba ba tshwerweng ba golagangwa le kgetsi ya polao ya bagodi ba. Mogorwe are, Manokwane Community Forum e ne ya tsamaya le mapodisi go ya go tshwarwa balatofadiwa bao.

“Re tlhaloganya gore diaparo tsa mongwe wa balatofadiwa di ne di na le madi. Gona le bopaki jo bo tsepameng jo bo ba golaganyang le dipolao tse. Gape go dilo di le dintsi jaaka dipolao tse di diragalang mo Taung, mme rele baagi, re tshwanetse go ema ka dinao.

“O mongwe wa balatofadiwa, o ntshitswe kwa kgolegelong mme ga re itse gore jang. Gape gona le mme mongwe o o neng a tlhaselwa le go bolawa kwa sekgweng kwa motseng wa Maphoitsile mo dikgweding tse di fetileng.

taungdailynews@gmail.com

Two men arrested for running bogus initiation school in court


Picture: The blankets that were allegedly used by initiates/Supplied

By OBAKENG MAJE

Two suspects arrested for allegedly operating an illegal initiation school near Ramatlabama and Tsetse villages, outside Mahikeng, are expected to appear before the Mmabatho Magistrate’s Court for a formal bail application. Piet Tlotleng and Keotshepile Nkate are facing kidnapping charges and contravening the customary initiation act.

The police in Mahikeng and Lehurutshe apprehended three suspects aged between 24 and 30 on 29 June 2023 for kidnapping and contravening Custom Initiation Act, 2021 Act No. 2 of 2021).

According to the North West police spokesperson, Lieutenant Col Amanda Funani, the suspects were arrested after parents reported missing children at Mahikeng and Lehurutshe Police Stations. Funani further said investigations led the police to an illegal initiation school near or between Ramatlabama and Tsetse villages, outside Mahikeng.

“The preliminary investigations suggest that the three suspects mobilised unsuspecting young boys from villages around Mahikeng and Lehurutshe to join the initiation school. Moreover, they would call the parents and demand money for the safety of the victims after recruiting these young boys.

“Consequently, about 40 initiates between the ages of 15 and 20 were rescued. The illegal schools were closed while the boys were taken to a local hospital where they were treated. Bongani Moatlhodi (24), who was arrested at Lonely Park by Lehurutshe police, appeared at Lehurutshe Magistrate’s Court in connection with a kidnapping of a boy (16),” she said.  

Meanwhile, the North West Police Commissioner, Lieutenant General Sello Kwena, applauded the police for swiftly rescuing the boys and arresting the suspects.

taungdailynews@gmail.com

Ramaphosa: “Overcoming poverty is an act of justice”   


Picture: RSA president, Cyril Rampahosa

By CYRIL RAMAPHOSA

This month, we celebrate the life and work of Nelson Mandela by recommitting ourselves to build the society to which he dedicated his life. In everything we do this month to honour the founding father of our nation, let us recall his observation that, “while poverty persists, there is no true freedom”.

The achievement of democracy in 1994 was not an end in itself. It was a vital step towards the greater duty to narrow the gulf of inequality that sees a few South Africans live in comfort while most live in deprivation.

In 2005, at the launch of a global anti-poverty campaign, President Mandela said that overcoming poverty is not a gesture of charity: “It is an act of justice. It is the protection of a fundamental human right, the right to dignity and a decent life.”

Since the advent of democracy, we have dedicated great effort and resources towards alleviating poverty and reducing inequality. Through its substantial social protection programmes, government has provided vital support to millions of South Africans, lifting many out of extreme poverty and meeting many of their basic needs.

As we work to rebuild the economy, to create more employment and open opportunities for emerging businesses, we will continue to invest in the poorest and most vulnerable in our society. The funds we spend on social protection are not wasted; they make a real difference in people’s lives, both now and into the future.

Social protection in South Africa goes far beyond the provision of social grants for the elderly, children, people with disabilities and military veterans. It goes beyond the work of the Unemployment Insurance Fund, which provides income support for unemployed workers, or the Compensation Fund, which supports those involved in workplace accidents.

It encompasses all support provided to South Africans, mainly the poor, through what has become known as the ‘social wage’. This includes the provision of free basic services, health care, basic education, higher education, social housing and transport.

When debt servicing costs are excluded, around 60% of government’s budget is spent on the social wage. That is money spent on alleviating poverty and meeting people’s developmental needs.

To put this into context, government is funding free basic services to just over 11 million households. This enables poor people to access electricity, water, sanitation, and other services.

Basic education is provided to over 13 million learners, many of whom attend no-fee schools. Health care is provided for the 50 million South Africans that don’t have private health insurance. Then there are the millions of families whose lives have been changed through the provision of subsidised housing.

Social protection includes public and social employment programmes, which provide unemployed people with income, work experience and training opportunities. Recent programmes have shown great success as pathways for people into employment or other ways to earn a livelihood.

A recent World Bank assessment noted that our grant and social assistance systems play a critical role in mitigating poverty. The report found our systems and programmes to be “effective, well-targeted and providing sizeable benefits to the poorest households”.

While some people refer to the various forms of support to poor people as ‘handouts’ or as a wasteful drain on our fiscus, our social support programmes are an investment in South Africa’s people. It is not correct to say that these programmes breed dependency or discourage people from looking for jobs.

Indeed, a paper published in 2014 by the Brookings Institute noted that, “social assistance may well be just what many in South Africa need, enabling them to actively pursue a job search, move out of a poverty trap, and take control of and direct their futures.”

The provision of comprehensive social protection will not, on its own, end poverty or inequality in our society. To really end poverty, we need an economy that grows, attracts investment, creates jobs and allows new companies to emerge and thrive.

Our policies and programmes therefore need to work together to build an inclusive economy and provide social protection to the poor and unemployed. A growing economy provides the funds we need to strengthen our social protection measures, while the support that poor people receive, especially in access to education and health, enables them to better contribute to the economy.

Because expansion of social protection can only take place at the pace and scale the fiscus can afford, we are focused on growing our economy and developing sustainable solutions to support pro-poor spending.

Through an integrated and comprehensive system of social support, we are not only meeting our collective responsibility to the most vulnerable in society. We are also investing in our country’s future.

taungdailynews@gmail.com

Over 32 000 Grade 12 learners in winter camps in North West  


Picture: The Grade 12 learners sitting for the National Senior Certificate Final Examinations

By OBAKENG MAJE

Over 32 000 Grade 12 learners are currently in camp across the North West province. North West MEC for Education, Viola Motsumi said a total of 32 494 learners and 1979 teachers will be accommodated in 112 camps spread across the province.

Motsumi said the 112 camps will house both residential and day campers to assist learners in their problematic areas of learning such as Setswana Home Language and gateway subjects.

“Winter camps for Grade 12 learners commenced on 7 July 2023. We encourage learners to give their best throughout the study camps as the stakes are high for reaching the top 3 spot on year-end results. As camps officially open today, I wish to encourage all our Grade 12 learners to take these camps as a stepping stone toward their future.

“Our learners have invested 13 years of their schooling and it is time to yield positive outcomes out of it, such as the top 3 spot for the class of 2023. To my learners, it will take your discipline, your seriousness, attention, and dedication to make it. Our camps will be protected and have backup generators in times of load shedding,” she said.

Motsumi further said, therefore, she urges parents to release learners for this precious time to engage in camps. She added that, this is the start for the learners to chart a positive path for their future.

“Our esteemed teachers and subject advisors sacrificed so much of their time to make these camps a success and I am grateful for that. Winter camps are a mid-year revision program that looks into assisting learners to intensify positive year-end results,” said Motsumi.

The camps will run until 15 July 2023.

taungdailynews@gmail.com

North West MEC lauds Traffic Officers who go beyond duty call


Picture: Traffic officers on duty/Supplied  

By OBAKENG MAJE

North West MEC for Community Safety and Transport Management, Sello Lehari applauded the two provincial traffic officers for going beyond the call of duty in ensuring compliance with the law. Lehari said, last the Lehurutshe-based Provincial Inspector (PI), TC Pule got a report that there was a stolen vehicle passing through Zeerust on N4 towards the border.

“The law enforcement officers went on the lookout and later apprehended the foreign national, who was taken to the Zeerust Police Station. It was during the standard questioning referred to in the law enforcement parlance as debriefing that he spilled a motherlode of information.

“He indicated that there was another stolen vehicle on the way to the border en route to Zambia and gave a precise description. Several days later, an off-duty PI, Pule saw the vehicle speeding dangerously through the Zeerust CBD. Initial inspection by an observant officer, showed that the vehicle not only matched an account given by an arraigned suspect, but the original manufacturer’s markings were tampered with,” he said.

Lehari further said calling for a backup from law enforcement, another foreign national was arrested and further inspection proved that indeed, the vehicle was stolen in Kempton Park in Gauteng.

“We have always encouraged our officers to be vigilant and attentive and it is even more laudable as he was off duty but had the presence of mind to see that there was something wrong with the vehicle.

“In another development, Principal Provincial Inspector (PPI), MD Van Staden based at the Potchefstroom Station, arrested a police impersonator. He and his colleagues were on a law enforcement operation on Friday on N12 between Potchefstroom and Klerksdorp when they stopped a vehicle clocking 140 kilometres per hour in an 80-kilometre zone,” said Lehari.

He added that the traffic officers stopped the driver and activated the blue flashing light used by law enforcement. Lehari said the PPI, Van Staden asked the man (35), if he was a law enforcement officer to which he replied he is a police reservist.

“Suspecting something as the blue light emitted from a concealed compartment of the vehicle, he was asked to identify himself, of which he failed. On further questions from PPI Van Staden on whether he was on duty and whether there was an emergency that justifies the high speed, he conceded he was impersonating the police and his day job is as a security officer. 

“He was taken to the Potchefstroom Police Station, where the case of impersonating a police official, reckless and negligent driving was opened. The vehicle was impounded and the suspect did inform the law enforcement officers that he bought the blue light at the foreign-owned shop in Pretoria, but did not disclose the name nor its exact location,” he said.

The suspect is expected to appear at Potchefstroom Magistrate’s Court on Monday. Lehari said this is exemplary work by officers on two of the busiest provincial arterial roads.  

“We committed to having law enforcement visibility on all roads. This visibility is largely responsible for the reduction of road fatalities so far. We are proud of our officers and what they did is both commendable and admirable,” he said.

taungdailynews@gmail.com

The late Dixson Ngamlane was described as a crime-fighting patriot


Picture: The North West Chairperson of Community Policing Forum, the late Dixson Ngamlane/Supplied 

By OBAKENG MAJE

The Chairperson of Community Policy Forum, the late Dixson Ngamlane has been remembered as a crime-fighting patriot, a passionate and astute fighter, who championed resources needed to assist community policing structures to assist the work of the police.

The national police commissioner, General Funnie Masemola said Ngamlane was a Board Member of the CPF for the past 23 years. Masemola further said Ngamlane served as the Chairperson of the Community Policing Forum in Mahikeng cluster and later served as the provincial chairperson of the CPF, which is a role he held until his passing.

Ngamlane and his wife were buried in Mahikeng on Saturday after they died in a car accident in Fochville, Gauteng earlier last week.

“On behalf of management, we want to pay tribute to the North West Community Police Forum Chairperson (CPF), Ngamlane. He was a dedicated and humble volunteer. Ngamlane was not just the Provincial Chairperson of the Community Policing Board in this province, he was a significant stakeholder in the South African Police Service (SAPS).

“A gallant man, who was dedicated to the fight against crime. The SAPS, the community of North West and indeed the country at large, has lost one of its dedicated servants. His contribution to the formation of CPF structures in the North West is a legacy that will forever be remembered,” Masemola said.

He said the SAPS has set aside R70 million for the resourcing and capacitation of CPF structures in this financial year.

The Chairperson of CPF in Limpopo, Frans Kgasago said: “On behalf of the CPF members and community of blue patrollers across the country, Ngamlane was firm and selfless. We need more people in our communities to assist the police to fight crime.

“Police cannot fight crime alone. Communities need to come on board and play an active role in sharing information,” he said.

Meanwhile, the North West MEC for Community Safety and Transport Management, Sello Lehari said: “Ngamlane was selfless and he was among the first people to volunteer during the establishment of a previously unheard of structure called Community Policing Forum (CPF).

“The purpose of this structure was to support and work with local police stations in the fight against crime. He had been part of the Provincial Community Policing Forum for 23 years and was appointed the Chair of the Board in 2016. Just a few days before his untimely departure, we had a meeting regarding resources needed to strengthen the CPF.”

taungdailynews@gmail.com

Two dead pangolins found in plastic bag, suspects arrested


Picture: Two dead pangolins allegedly found in a plastic bag/Supplied 

By OBAKENG MAJE

Four men briefly appeared at Brits Magistrate’s Court for being in possession of dead pangolins. Morewell Mpofu (34), Simon Gwenzi (26), Phineas Mchuma (46) and Taurai Zhou (35) were arrested during a crime intelligence driven-operation on 4 July 2023.

The North West police spokesperson, Capt Sam Tselanyane said the Brits Trio Task Team members operationalised information received about four men who were seen selling two dead pangolins. Tselanyane further said the police reacted swiftly and Mpofu, Gwenzi, Mchuma and Zhou, who were allegedly found in possession of pangolins, were cornered in Wagpos in Brits. 

“The pangolins were found inside plastic bags and they were all arrested. The accused were charged with possession of endangered species, which is in contravention of the National Environmental Management: Biodiversity Act, (NEMBA), 2004 (Act No. 10 of 2004).

“Mpofu, Gwenzi, Mchuma and Zhou were remanded in custody for further investigation. Their case was postponed to 14 July 2023 and investigation into the matter continues,” he said.

taungdailynews@gmail.com

More than 300 suspects nabbed during Operation Shanela!


By OBAKENG MAJE

More than 300 suspects were nabbed during Operation Shanela in the weekend. According to the North West police spokesperson, Brig Sabata Mokgwabone, the 340 suspects were arrested for various offences included four for rape, 74 for assault with intent to do Grievous Bodily Harm (GBH) and assault common, 19 for robbery aggravating, 40 for driving under the influence of alcohol, 12 for illegal dealing in liquor, seven for burglaries at residential and business premises, 13 for possession of drugs and four for dealing in drugs. 

“During the operations and execution of various actions, 1 344 persons and 1 056 vehicles were searched. The operation also led to inspection of 118 licensed liquor premises, 86 second-hand goods dealers and 15 recyclers/scrapyards.

“Furthermore, seven unlicensed liquor premises were closed while 39 suspected undocumented foreign nationals were taken in for processing by Immigration Officials. The liquor, various drugs (crystal meth, mandrax and nyaope), five cell phones and three vehicles were confiscated during the operation,” Mokgwabone said.

Meanwhile, the North West Police Commissioner, Lieutenant General Sello Kwena lauded the police for the commitment they displayed, since the inception of the operation, which have so far netted more than 1 800 suspects.

taungdailynews@gmail.com

Kgetsi ya go tlola melawana ya bofaladi kgatlhanong le motswa-kwa e buseditswe morago ka ntlheng ya go tlhoka moralonudi  


Setshwantsho: Kgotlha-tshekelo ya Taung

Ka OBAKENG MAJE

Kgetsi ya go tlola molao wa bofaladi kgatlhanong le monna mongwe wa naga ya Zimbabwe, Dito Aurelio Chongo (39) e buseditswe morago go fitlha 11 Phukwi 2023. Seno Se tla morago ga gore go se nne le moralonudi kwa kgotlha-tshekelo ya Taung. Chongo one a tlhageletse ka boripana kwa Kgotlha-tshekelo ya Taung mo letsatsing la gompieno.

Chongo one a tshwarwa mo kgweding e e fetileng kwa motseng wa Maphoitsile, gaufi le Taung ga mmogo le motswa-kwa jaaka ene, Vusi Ndlovu (37) mabapi le go tlola melawana ya bofaladi.

Chongo o buseditswe kwa ntlo-lefitshwaneng go fitlhela a boela kwa kgotlha-tshekelo gape. Kgotlha-tshekelo ya Taung, e arogantse banna ba mo kgetsing, mme e kaile fa mongwe le mongwe a tla lebagana le ditatofatso kgatlhanong le ene ka nosi.

Fela baagi ba ba shakgetseng ba kwa Manokwane, ba dumela fa Ndlovu ga mmogo le Chongo, ba amega mo polao ya basadibagolo ba le babedi ba ba ne ba lobelwa dintshi kwa sekgweng kwa Manokwane fa bane ba ile go rwalela dikgong mo kgweding e e fetileng.

Go begwa fa Kelebogile Mirriam Mokgalagadi (70) le Mapulana Polinah Mmusi (80), ba ne ba tlhaselwa le go bolawa ke batho ba ba sa itsiweng. Go ya ka dipego tsa sepodisi, Mmusi le Mokgalagadi ba ne ba tswa kwa malapeng a bone go ya go rwalela dikgong kwa nageng.

Fela, ba masika a bone ba ile ba se nnisege fa Mmusi le Mokgalagadi ba palelwa ke go boela gae ka tlatlana.

Baagi ba ile ba tswa letsholo la go ba batla, mme ene ya re ka ura ya bongwe masigo a sa, bane ba bona masetlapelo. Go kaiwa fa ditopo tsa bone tse dineng di na le dikgobalo tse di masisi dine tsa bonwa kwa nageng. Gape go kaiwa fa baswi ba ka tswa ba beteletswe gonne, ditopo tsa bone di ne di sa apara marokgwe a kha teng.

Gone ga tshwarwa banna bale bararo ba batswa-kwa, kwa motseng wa Maphoitsile, fela go fitlha ga jaana, ga go bopaki jo bo ba golaganyang le kgetsi e ya polao.

Sebueledi sa sepodisi mo Bokone Bophirima, Col Adele Myburgh wa tlhalosa: “Ga gona ope yo o tshwerweng go fitlha ga jaana mo dikgetsing dile pedi tsa polao kwa Manokwane. Re le ba sepodisi, re sentse re ikuela go baagi go ka re thusa ka tshedimosetso e ka lebisang kwa go tshwarweng ga balatofadiwa mo kgetsing e.

“Mongwe le mongwe yo o nang le tshedimosetso, a ka letsetsa mobatlisisi mo kgetsing e, eleng Warrant Officer, Peace Babe mo dinomorong tse di latelang 0824438680. Gape ba ka letsetsa dinomoro tsa 08600 10111. Mongwe le mongwe o sa batleng leina la gagwe le itsiwe a ka romela molaetsa go MySAPS App.”

Mongwe wa baagi, Eddie Mogorwe are se ba se itseng jaaka baagi ke gore, balatofadiwa ba ba tshwerweng ba golagangwa le kgetsi ya polao ya bagodi ba. Mogorwe are, Manokwane Community Forum e ne ya tsamaya le mapodisi go ya go tshwarwa balatofadiwa bao.

“Re tlhaloganya gore diaparo tsa mongwe wa balatofadiwa di ne di na le madi. Gona le bopaki jo bo tsepameng jo bo ba golaganyang le dipolao tse. Gape go dilo di le dintsi jaaka dipolao tse di diragalang mo Taung, mme rele baagi, re tshwanetse go ema ka dinao.

“O mongwe wa balatofadiwa, o ntshitswe kwa kgolegelong mme ga re itse gore jang. Gape gona le mme mongwe o o neng a tlhaselwa le go bolawa kwa sekgweng kwa motseng wa Maphoitsile mo dikgweding tse di fetileng.

 taungdailynews@gmail.com